Thứ Bảy, 14 tháng 9, 2013

Bài viết của Tổng thống Nga V. Putin trên New York Times

Những sự việc xảy ra gần đây xung quanh vấn đề Syria đã thôi thúc tôi phải lên tiếng trực tiếp tới những người dân và giới lãnh đạo Mỹ. Điều này cần phải được thực hiện giữa thời điểm thông tin giữa các xã hội của chúng ta không đủ.

Mối quan hệ giữa chúng ta đã trải qua nhiều giai đoạn. Chúng ta từng chống lại nhau trong suốt thời gian Chiến tranh Lạnh. Nhưng cũng từng có thời là đồng minh, hợp tác chống lại Đức Quốc xã. Và rồi một tổ chức có tính ảnh hưởng trên toàn cầu – Liên Hợp Quốc – sau đó đã được thành lập để ngăn chặn những tai hoạ như thế.
Những người sáng lập Liên Hợp Quốc hiểu rõ rằng những quyết định về chiến tranh và hòa bình cần phải đạt được sự nhất trí, và với sự đồng thuận của Mỹ, quyền phủ quyết của các thành viên thường trực Hội đồng Bảo an đã được quy định rõ trong Hiến chương. Điều đúng đắn này chính là nền tảng cho sự ổn định trong mối quan hệ quốc tế suốt hàng thập kỷ qua.
Không ai muốn Liên hợp quốc chịu chung số phận với Hội Quốc liên. Hội Quốc liên đã sụp đổ bởi nó thiếu những cán cân quyền lực thực tế. Sự sụp đổ cũng có thể xảy ra với LHQ nếu những cường quốc phớt lờ tổ chức này, đơn phương tấn công quân sự mà không có sự cho phép của Hội đồng Bảo an.
Một cuộc tấn công từ phía Mỹ vào Syria, bất chấp sự phản đối mạnh mẽ từ nhiều quốc gia, những quan chức chủ chốt và các thủ lĩnh tôn giáo, bao gồm cả giáo hoàng, sẽ đưa đến hậu quả cho các nạn nhân vô tội, làm xung đột leo thang và lan tràn, có thể vượt ra ngoài biên giới của Syria.
Một cuộc tấn công sẽ làm gia tăng bạo lực và tạo đà cho một làn sóng khủng bố mới. Nó có thể phá hoại những cố gắng, nỗ lực từ nhiều phía để giải quyết vấn đề nguyên tử ở Iran và xung đột của người Israeli – Palestine. Nó cũng sẽ gây mất cân bằng cho hệ thống trật tự và luật pháp quốc tế.
Cuộc chiến tranh ở Syria không phải để tìm kiếm nền dân chủ, mà đang có một cuộc chiến giữa chính phủ và phe đối lập xảy ra tại quốc gia đa tôn giáo này. Không có nhiều người vì dân chủ ở cuộc chiến Syria, nhưng lại có quá nhiều phần tử Qaeda và những thành phần cực đoan đều ra sức chống đối chính phủ. Bộ Ngoại giao Mỹ đã cho rằng Al Nusra Front và Quốc gia Hồi giáo Iraq và Cận Đông, một thành phần của phe đối lập ở Syria, là những tổ chức khủng bố. Cuộc nội chiến được cung cấp vũ khí từ các thế lực bên ngoài này là một trong những cuộc chiến đẫm máu nhất trên thế giới.
Những lính đánh thuê Arab chiến đấu tại đây, hàng trăm phiến quân đến từ các quốc gia phương Tây và có cả Nga, là một trong những mối lo ngại sâu sắc. Liệu bọn chúng sẽ không quay lại đất nước chúng ta với từng ấy kinh nghiệm có được từ cuộc chiến ở Syria? Thực tế là , sau khi chiến đấu ở Libya, quân khủng bố đã di chuyển tới Mali. Điều này chính là mối đe dọa đối với tất cả chúng ta.
putin-g20-8631-1379067467.jpg
Bài viết của Tổng thống Nga Putin trên NYT châm ngòi nhiều ý kiến trái chiều, cả phẫn nộ và đánh giá cao. Ảnh: Al Jazeera.
Ngay từ ban đầu, Nga đã luôn thể hiện thái độ ủng hộ đối với một cuộc đối thoại nhằm để cho người Syria lập ra một kế hoạch nhượng bộ lẫn nhau vì tương lai của chính họ. Chúng tôi không bảo vệ cho chính phủ Syria mà bảo vệ luật pháp quốc tế. Chúng ta cần sử dụng Hội đồng bảo an Liên Hợp Quốc và tin tưởng rằng việc gìn giữ, bảo đảm luật pháp, thiết lập trật tự trong thời điểm phức tạp và hỗn loạn như hiện nay là một trong rất ít những cách để gìn giữ những mối quan hệ quốc tế tránh đi tới sự hỗn loạn. Luật là luật, và chúng ta cần phải tuân thủ luật dù thích hay không. Trong luật pháp quốc tế hiện hành, vũ lực chỉ được phép xảy ra khi đó là biện pháp tự vệ hoặc được hội đồng bảo an Liên Hợp Quốc chấp thuận. Bất kỳ hình thức bạo lực nào khác đều không được chấp nhận trong hiến chương LHQ và sẽ bị coi là hành động gây hấn.
Không còn nghi ngờ gì về việc vũ khí hóa học đã được sử dụng ở Syria. Nhưng tất cả những lý do đưa ra đều khiến chúng ta tin rằng vũ khí hóa học không phải do quân đội Syria sử dụng, mà đó là hành động của phe đối lập, dùng nó để kích động sự can thiệp của những thế lực bên ngoài vào Syria. Có những tin tức cho rằng đám phiến quân đang chuẩn bị cho một cuộc tấn công khác -  lần này là chống lại Israel – điều này không thể bị phớt lờ.
Có một điều đáng báo động, đó là hành động can thiệp quân sự vào xung đột nội bộ của những nước khác đang trở thành hành động quen thuộc của Mỹ. Đó liệu có phải là lợi ích lâu dài của Mỹ? Tôi nghi ngờ điều đó. Hàng triệu người trên thế giới đang ngày càng nhận thấy rằng Mỹ không phải là một hình mẫu cho một xã hội dân chủ mà chỉ đơn thuần ỷ vào sức mạnh, thiết lập các liên minh dựa trên nguyên tắc "không theo ta nghĩa là chống lại ta"
Vũ lực đã được chứng minh là vô hiệu và vô nghĩa. Afghanistan thì đang chao đảo, và không ai có thể nói trước điều gì sẽ xảy ra sau khi lực lượng quốc tế rút khỏi đây. Lybya thì bị chia ra thành nhiều bộ lạc và bè phái. Tại Iraq nội chiến vẫn tiếp tục với hàng chục người bị giết mỗi ngày. Ở Mỹ, nhiều người đang nhận ra những điểm chung giữa tình hình tại Iraq và Syria, và câu hỏi đặt ra là tại sao chính phủ Mỹ vẫn tiếp tục lặp lại những sai lầm như vậy.
Bất kể là việc xác định mục tiêu rõ ràng đến thế nào, bất kể vũ khí đạt độ chính xác đến thế nào, thương vong đối với người vô tội là không thể tránh khỏi, trong đó có cả người già và trẻ em, những người mà về lý thuyết họ phải được bảo vệ.
Thế giới đang phản ứng lại nghịch lý này bằng cách tự hỏi: nết ta không dựa vào luật pháp quốc tế được, ta phải tìm cách  nào để tự bảo vệ? Như thế, số lượng các quốc gia muốn có vũ khí hủy diệt hàng loạt sẽ tăng lên. Logic của họ là: nếu bạn sở hữu bom, chả ai dám động tới bạn. Chúng ta sẽ không tiến lên được trong việc thảo luận về không phổ biến vũ khí giết người hàng loạt một khi thực tế trên bị làm ngơ
Chúng ta phải dừng ngay việc sử dung vũ lực để trở lại với con đường ngoại giao và giải pháp chính trị.
Một cơ hội mới để tránh không phải sử dụng đến quân sự đã xuất hiện vài ngày trước. Mỹ, Nga và tất cả các thành viên trong cộng đồng quốc tế cần phải tận dụng việc chính phủ Syria bằng lòng giao nộp kho vũ khí hóa học dưới sự kiểm soát của quốc tế và sau đó phá hủy chúng. Qua lời tuyên bố của tổng thống Obama, Mỹ xem đây là một giải pháp thay thế cho biện pháp quân sự.
Tôi hoan nghênh sự quan tâm của tổng thống Obama khi tiếp tục tham gia đàm phán cùng với Nga về vấn đề Syria. Chúng ta chắc chắn sẽ phải làm việc cùng nhau để đảm bảo những hy vọng này sẽ vẫn được duy trì, như chúng tôi đã đồng ý với nhau tại cuộc gặp của G8 ở Bắc Ireland hồi tháng 6 vừa rồi, và lái cuộc đàm phán trở lại với chiều hướng thương lượng.
Nếu chúng ta tránh được việc sử dụng vũ lực với Syria, điều này chắc chắn sẽ cải thiện bầu không khí trên trường quốc tế và tăng thêm sự tin tưởng lẫn nhau. Nó sẽ là thành công chung của tất cả chúng ta và mở ra cánh cửa hợp tác trên nhiều vấn đề quan trọng khác.
Mối quan hệ công việc và cá nhân của tôi với tổng thống Obama đánh dấu bởi lòng tin đang lớn dần. Tôi đánh giá cao điều này. Tôi đã nghiên cứu một cách kỹ lưỡng bài diễn văn của tổng thống hôm thứ ba. Và tôi không đồng ý với việc ông ấy về chủ nghĩa biệt lệ của Mỹ. Ông ấy nói rằng chính sách của Mỹ là "thứ khiến nước Mỹ khác biệt. Đó là điều khiến chúng ta biệt lệ". Sẽ rất nguy hiểm khi khuyến khích công chúng tự cho mình là biệt lệ, cho dù động cơ của việc đó là gì
Có nước lớn, nước nhỏ, có nước giàu nước nghèo, có nước có truyền thống dân chủ lâu dài, và có nước mới chỉ đang đi trên con đường hướng tới dân chủ. Chính sách của mỗi nước cũng sẽ khác nhau. Chúng ta đều khác nhau, nhưng khi mỗi chúng ta nhận ơn từ Tạo hóa, chúng ta không được phép quên rằng Tạo hóa đã sinh ra chúng ta bình đẳng.
Theo VNexpress.net

Thứ Hai, 15 tháng 4, 2013

Bà Đầm thép Margaret Thatcher đã chuẩn bị tang lễ cho chính mình




Margaret Thatcher, người đã qua đời vì một cơn đột quỵ vào ngày 08 tháng 4, đã lên kế hoạch tỉ mỉ đám tang của chính mình. Hãng tin ITAR-TASS đưa tin, Bà Đầm thép chuẩn bị cho tang lễ của mình từ năm 2005. Trong tài liệu hướng dẫn của cựu Thủ tướng Anh những mong muốn, ai và như thế nào sẽ phát biểu tại tang lễ và những bài thánh ca nào nên vang lên tại đây.

T
rong di chúc của người quá cố nói rằng trong số các bài phát biểu cần có Thủ tướng Chính phủ đọc Kinh Thánh, không quan trọng là ông ta thuộc về đảng nào, và các thành viên của gia đình. Thêm vào đó một trong số các sở thích - bài thánh ca "tôi Nguyện cho Ngài, Đất nước của tôi", là bài mà Công nương Diana rất yêu thích đã được hát tại đám cưới và đám tang của Công nương.

Chính phủ đã nhiều lần thảo luận về hình thức của đám tang Thatcher. Thủ tướng Bảo thủ David Cameron đã quyết định không tổ chức lễ tang nhà nước mà là nghi lễ đám tang - với các yếu tố danh dự nhà nước quân đội. Vinh dự này đã được thực hiện chỉ cho rất ít người: năm 1997 - Công nương Diana, vào năm 2002 - Thái Hậu. Lễ tang, dự kiến tổ chức vào ​​thứ tư, sẽ có sự tham dự của Nữ hoàng Elizabeth II cùng chồng.

Thứ Ba, 9 tháng 4, 2013

Không bao giờ là muộn - về Andrey Gurov của Ban nhạc "Laskovưi mai"



Ban nhạc “Laskovưi Mai" giữa những năm 80 là một huyền thoại. Người ta kể những câu chuyện khó tin về những khoản tiền lớn mà những trẻ mồ côi cũ kiếm được, rằng nhóm có lúc thì mười, lúc thì mười lăm đội. Sau nhiều năm người ta lại nói về “Laskovưi Mai". Hàng loạt cái chết bí ẩn của các thành viên Ban nhạc lại sinh ra một truyền thuyết khác rằng Ban nhạc "Laskovưi Mai" bị số phận đen đủi bám đuổi. khi đó tất cả mọi người một lần nữa lại nhớ đến Andrey Gurov, một trong những ca sỹ đầu tiên của Ban nhạc.

Cậu bé ngôi sao Andrey Gurov mới 13 tuổi đời đã là một trong những ca sĩ chính của Ban nhạc huyền thoại "Laskovưi Mai". Đầu những năm 90 các cô bé đã phát điên lên vì cậu ta không ít hơn so với Shatunov.

Andrey Gurov
Aleksandrovich bị buộc tội theo Điều 111 - "cố ý gây tổn hại, huỷ hoại sức khoẻ, dẫn đến tử vong". Căn cứ vào Điều 307, 308 và 309 của Bộ Luật tố tụng hình sự LB Nga tòa án tuyên bố Gurov Andrew A. phạm tội theo các hành vi nói trên.

Andrey Gurov bị bắt, bị buộc tội giết chết một người hàng xóm và tòa án
tuyên phạt sáu năm tù. Nhưng tại sao, sau khi ở tù một nửa thời gian, Gurov lại được trả tự do? Và cái gì đã khiến anh ta phạm tội?

Tháng 1 năm 2008. Trong
những ngày lễ năm mới Andrey Gurov cãi nhau với Gennady Denisov - một người hàng xóm cao tuổi trong chung cư. Sự cãi cọ leo thang thành xô xát, sau đó người ta phải gọi xe cấp cứu đến đưa ông Denisov đi bệnh viện. Tuy nhiên, không chờ được bác sĩ tới, ông ta đã qua đời.

Sự cố này
làm báo chí tốn khá nhiều giấy mực, mọi người đều nói về Gurov, nhớ rằng anh là một trong những ca sĩ chính của Ban nhạc “Laskovưi Mai" và chính số phận đen đủi đang theo đuổi các thành viên khác của Ban nhạc nổi tiếng đã bắt kịp anh ta.

Andrey Gurov là một trong các ca sĩ solo đầu tiên của "
Laskovưi Mai". Nhà sản xuất Andrei Razin đã kiếm bội tiền qua các buổi trình diễn. Mười hai đội của Ban nhạc cùng lúc biểu diễn ở các vùng khác nhau của đất nước với bài hát “Những bông hồng trắng – Белые розы”. Razin chỉ còn có thời gian để ngồi đếm lợi nhuận. Theo tờ khai thuế, chỉ trong năm 1990, ông thu được hơn 18 triệu rúp. Số tiền này tại thời điểm đó, ngay cả Anna Pugachyova cũng không thể mơ.

Ngôi sao chính của
Ban nhạc, cậu bé mồ côi mắt xanh Jura Shatunov loáng cái đã trở thành thần tượng của hàng triệu cô độ tuổi từ 6 đến 16. Nhưng em không phải là ca sĩ solo duy nhất. Các fan yêu nhạc có thể dễ dàng nhớ tới giọng hát ngọt ngào của Andrey Gurov.

Nhà văn hóa làng Privolnoye ở tỉnh Stavropol - nơi khai sinh ra Ban nhạc “Laskovưi Mai". Nơi đây anh em nhà Gurov đã chơi guitar trong những bản hợp âm đầu tiên của mình. Không ai nghi ngờ rằng hai anh em nhà Gurov sẽ có một tương lai tuyệt vời. Cũng tại đây Andrey Gurov gặp một người đã làm biến đổi cuộc sống của mình - Andrey Razin. Ông đang làm việc tổ chức các cuộc hội họp cho trẻ em, và hai năm sau đó quyết định thành lập một ban nhạc. Ông trở thành nhà sản xuất âm nhạc đầu tiên tại Liên Xô, còn Ban nhạc của ông "Laskovưi Mai" thu hút fan hâm mộ đầy các sân vận động trên khắp đất nước.

Đầu tiên, Razin chỉ định người anh trai của Andrey Gurov làm ca sĩ solo chính của Ban nhạc “Laskovưi Mai”. Hai anh em luôn luôn đồng hành cùng nhau, dù khoảng cách về tuổi tác là 4 tuổi. Và ngay sau khi Ban nhạc khuyết một chỗ, người anh trai gọi ngay cho Andrey.

Andre
i được nhận vào chơi nhạc trên đàn phím. Anh không biết chơi, nhưng điều đó cũng chẳng sao vì "Laskovưi Mai" đằng nào cũng biểu diễn với âm nhạc thu sẵn. Một thời gian sau, anh được chế biến thành một ca sĩ solo của một đội trong ban nhạc. Đó là thời khắc ngôi sao. Cậu bé nhà quê Andrey Gurov không có thời gian để nhớ làm thế nào mà anh lại có thể có mặt trên sân khấu với các ngôi sao thượng hạng.

Hai mươi năm sau,
anh thừa nhận, ngay cả với tất cả những khó khăn của cuộc sống lưu diễn, đó là thời gian tốt nhất. Razin cho các cô cậu tuổi teen bình thường vé vào thần thoại. Khi đó, thậm chí không ai kể cả Andrey cũng như anh trai của anh lại nghĩ đến hậu quả sẽ đến do dự nổi tiếng này của mình. Họ chỉ đơn giản hưởng thụ vinh quang.

Điều này tiếp tục trong bốn năm. Và khi
Ban nhạc "Laskovưi Mai" giải thể, anh em nhà Gurov được thanh toán mỗi người 10.000 rúp. Cải cách tiền tệ sau đó cũng biến những đồng tiền không phải là lớn này thành tro bụi. Andrey và anh trai Yura trở về làng quê Privolnoye với hai túi rỗng nhưng lại là anh hùng tại địa phương. Khi về nhà, anh trai của Andrey bắt đầu để ý đến người đẹp nhất làng, cô gái tóc vàng Marina.

Sau khi giải thể Ban nhạc "Laskovưi Mai", người ta đề nghị Gurov anh quay trở lại sân khấu. Nhưng anh đã chọn một cuộc sống gia đình yên tĩnh, và không bao giờ quay lại nghề biểu diễn. Tuy nhiên, sau một vài năm người ta lại nhớ tới người anh cả Gurov. Số phận đen đủi theo đuổi Ban nhạc “Laskovưi Mai” đã không bỏ qua anh ...

Nhưng Gurov
em vẫn bị cuốn hút bởi âm nhạc - anh viết các bài hát mới, không thèm để ý đến các câu chuyện và tin đồn về số phận đen đủi của “Laskovưi Mai" mãi cho tới khi anh không còn được gọi là một nhạc sĩ nữa và lần đầu tiên bị công bố là tội phạm.

Tháng 10 năm 2008, Tòa án quận Tagansky
tuyên bố Andrey Gurov có tội. Lúc đầu, anh tới tòa với vai trò nhân chứng cho cái chết của người hàng xóm của mình. Nhưng theo các kết quả khám nghiệm trong tay của các điều tra viên - trên cơ thể người chết người ta tìm thấy xương bị gãy và thương tích nội tạng nghiêm trọng. Vera Zaichikova vợ người hàng xóm kể về cuộc xô xát của chồng bà với Gurov nửa giờ trước khi thảm kịch xảy ra. Andrey bị buộc tội.

Trong khi
chờ điều tra, trong báo chí có nhiều giả thuyết được đưa ra. Một số người nói rằng Gurov đã giết chết ông bạn rượu, những người khác cho rằng anh đã cố gắng giải quyết tranh chấp nhà ở, đánh hàng xóm của mình để yêu cầu giải phóng những mét vuông nhà quý giá. Tuy nhiên, hầu hết mọi người đều nghiêng về mối liên hệ với Ban nhạc "Laskovưi Mai".

Sau
khi Ban nhạc "Laskovưi Mai" tan rã, Gurov tốt nghiệp trung học và phục vụ trong quân đội. Sau đó, anh trải qua làm rất nhiều công việc. Anh đã cố gắng trồng lúa mì, nhưng anh không phải là một nhà nông nên lúa chết từ khi còn non. Sau này, anh đã làm việc như một người lao động phổ thông, làm bảo vệ, làm người quản lý. Nhưng số phận lại đưa anh trở lại với Andrey Razin, người đã nắm được sự nhớ nhung của quần chúng với những bài hát của quá khứ. Vì vậy, Gurov quay trở lại sân khấu.

Trong thời gian này,
anh kết hôn với Alya và chuyển đến sống với cô Mátxcơva. Đầu tiên đôi vợ chồng sống cùng với cha mẹ vợ, sau đó vào cuối năm 2006, gia đình trẻ có không gian sống riêng của mình.

Tổ ấm gia đình của họ bắt đầu trong 1 căn hộ tập thể trên phố Bolsaya Andronievskaya. Cũng chính tại đây đã xảy ra thảm kịch mà người dân địa phương vẫn còn đồn đại tới tận bây giờ.

Olga, một người hàng xóm t
òa nhà của họ đánh giá rất tích cực về Andrey. Còn người hàng sóm về hưu đã chết Denisov, cô nhớ tới như một người lang thang ông ta uống rượu và cãi vã với vợ vì bà ta suốt ngày moi tiền của ông ta.

Vào ngày 5 tháng 1. Khi Andrey đang ở chơi tại nhà một người bạn thì vợ anh gọi điện. Alya cãi nhau với người hàng sóm say rượu vì chiếc điện thoại công cộng và ông ta đánh cô.

Khi về nhà, Gurov
sang ngay nhà hàng xóm vì anh không thể chịu được ông ấy dám đánh vợ mình. Và ngay cả bây giờ, năm năm sau vụ việc, Andrey Gurov vẫn khẳng định rằng anh không đánh ông Denisov. Một nửa giờ sau vụ xô xát, vợ người hàng xóm Zaichikov Vera chạy sang nhờ vợ chồng Gurov giúp đỡ vì tình hình ông Gennady đang xấu đi. Người ta không cứu được ông Gennady Denisov, ông đã chết tại chỗ. Và Andrey Gurov, như anh tự đánh giá, tự nhiên bị bắt vào tù. Đầu tiên anh chỉ nghĩ rằng đây là một sự trùng hợp ngẫu nhiên của định mệnh.

Natalia Semenova
– luật sư của Gurov nhớ lại: đó là một trong những phiên tòa khó khăn nhất trong những năm hành nghề của cô. Cô bị thua Tòa án, mặc dù lúc nào cũng nghĩ rằng Andrey vô tội.

Người ta đã làm sáng tỏ câu chuyện tại Trung tâm pháp y Nga. Họ đã tìm thấy chính xác rằng xương bị gãyvết thương cơ quan nội tạng của Denisov xảy ra vài giờ trước khi chết, có nghĩa là, một người nào đó đã đánh rất mạnh ông ta trước khi xô xát với nhà Gurov.

Luật sư Natalia Semenova nói rằng
mọi lời kết tội đều dựa trên 2 bằng chứng - một là biên bản cuộc thẩm vấn vợ của người đã khuất và giấy khám nghiệm pháp y được làm ngay lúc đó. Vợ người hàng xóm đưa các chứng cứ trong khi ở bệnh viện tâm thần, nơi bà ta bị ép buộc nhập viện với chn đoán "bệnh sa sút trí tuệ mạch máu", hay chứng mất trí.

Bác sĩ tâm thần kiểm tra Zaichikova Vera chia sẻ quan sát của ông với luật sư của Gurov, tiếp tục khẳng định dự đoán của luật sư: có thể, Gennady Denisov đã bị vợ giết.

Olga - con gái riêng của Gennady Denisov nói, mẹ cô và cha dượng 30 năm sống trong sự hòa hợp hoàn hảo, không bao giờ cãi cọ nhau, không lạm dụng rượu. Và những gì láng giềng nói tất cả vu khống. Olga tin chắc rằng người ta đã thêu dệt người thân của cô thành quái vật để nhằm biện minh cho các hành động của Gurov: ông ta là một ngôi sao, còn họ chỉ là dân thường.

Vera Zaichikova vợ ông Denisov cũng đã chết ngay sau khi bị thẩm vấn không lâu sau đó. Cô Olga đổ lỗi cho Andrey Gurov không chỉ trong cái chết của cha mình, nhưng cái chết của người mẹ. Theo cô, bà không thể chịu đựng được việc chồng bị giết.

Gurov cho đến
phút cuối cùng vẫn chắc chắn rằng anh sẽ được người ta minh oan, bởi vì đó là một sự ngẫu nhiên kỳ lạ - anh chỉ đẩy người hàng xóm say rượu, và không có liên quan gì đến các vết thương bầm tím của ông ta. Nhưng tòa án vẫn tuyên phán quyết anh có tội. Gurov bị tuyên sáu năm tù giam.

Ban đầu Andrey giấu các tù nhân khác là anh đã từng hát trong một ban nhạc nổi tiếng – ai biết họ sẽ phản ứng như thế nào. Nhưng cái kim trọng bọc rồi cũng bị lòi ra. Người ta đã tạo mọi điều kiện cho anh hoạt động sáng tác khi biết được anh là ai.

Âm nhạc đã kết nối
2 phạm nhân Andrey Gurov và Dmitry Bortsov. Nhóm nhạc của họ được đặt tên là "Avanpost - tiền đồn". Từ Mátxcơva bạn bè gửi cho Gurov micro, dây cáp, kỹ thuật âm thanh và các phím điều khiển. Các tiết mục ngọt ngào của “Laskovưi Mai” đã lùi vào quá khứ - trong trại có các bài hát khác.

Họ đã gửi Video clip của mình cho cuộc thi tìm kiếm tài năng"Kalina Krasnaya", được tổ chức thường xuyên ở trong trại. Andrey hy vọng rằng việc tham gia cuộc thi sẽ mau chóng mang lại sự giải thoát cho họ, nhưng người ta đã không lấy họ cho cuộc thi.

Mùa hè năm 2011, Gurov được ra tù trước hạn. làng quê Privolnoye bạn bè, anh trai Yuri và vợ - Marina chờ đón anh về. Nhưng Gurov nán lại không lâu quê, anh vội vã trở về Mátxcơva với vợ. Khi đó, anh nghĩ rằng họ sẽ có thể quên đi tất cả những rắc rối để bắt đầu một cuộc sống mới, vay mượn tiền, cuối cùng, sinh con cái. Gurov ngay lập tức bắt đầu tìm việc làm. Tất nhiên, anh đã nghe nói rằng bắt đầu sự nghiệp từ một hồ sơ phạm nhân gần như không thể, nhưng anh tin vào phép lạ. Không có phép lạ nào xảy ra.

Và sau đó
Gurov quyết định quay trở lại làng quê Privolnoye, có thể ở đó dễ dàng hơn để có được một công việc. Tuy nhiên, vợ của Andrey đã không đồng ý, vẫn ở lại thủ đô. Cuộc sống gia đình anh bị rạn nứt.
Một thời gian ngắn sau khi ra tù lại một tai nạn nữa ập đến với Gurov người anh trai qua đời.
Việc đó xảy ra vào ngày 25 tháng 8 năm 2012 tại ki lô mét số 197 Rostov-Stavropol, đúng một năm sau khi Andrey Gurov được ra tù. Đêm đó, anh trai Yuri và một người bạn Alexei đang trở về từ ngôi làng bên cạnh. Chiếc xe nhỏ của họ do Alex lái, bay vào làn đường ngược chiều và bị đâm bởi một chiếc xe tải. Yuri Gurov gia nhập danh sách buồn của người tham gia "Laskovưi Mai", đi đến một thế giới khác trong những hoàn cảnh bi thảm.

Đối với Andrey Gurov cái chết của Yuri đã trở thành một cú đấm thậm chí nặng hơn nhiều so với lúc bị tuyên tội giết người. Anh dành về phần mình mọi sự quan tâm cho gia đình người anh trai. Gurov em cố gắng thay thế người cha cho 2 cô cháu gái 18-tuổi Vika và 3 tuổi Veronica. Marina Gurova thừa nhận rằng nếu không có sự giúp đỡ của Andrey cô sẽ không thể đứng vững được.

Người bạn và đối tác kinh doanh Vladimir Rodionov
rất muốn giúp Andrey Gurov quay trở lại sân khấu một lần nữa. Anh tin rằng Gurov một lần nữa có thể lấp đầy sân "Olympic", thậm chí không cần "Laskovưi Mai".

Một
trùng hợp thảm khốc đã làm đảo lộn cuộc sống của Andrey Gurov. Tất cả đều mất hết, Với 37 tuổi đời -  không có gì ở lại - không gia đình, hay một công việc tốt. Chỉ là âm nhạc. Vâng, một niềm hy vọng nhỏ rằng mọi thứ có thể thay đổi tốt hơn. Điều này không phải là quá ít để bắt đầu lại từ đầu.
Theo: 1tv.ru

Thứ Sáu, 12 tháng 8, 2011

Cọc khoan nhồi tiết diện nhỏ


Cọc khoan nhồi tiết diện nhỏ


Trong khoảng thời gian gần đây xu hướng các nhà dân trên địa bàn Hà Nội, TP Hồ Chí Minh thường sử dụng Cọc khoan nhồi tiết diện nhỏ hay cọc khoan nhồi mini bê tông cốt thép cho nền móng. Thường cọc khoan nhồibêtông cốt thép mini có Đường Kính từ 300–600 (mm). Trên thực tế Cọc khoan nhồi Mini bê tông cốt thép sử dụng tốt nhất đối với những nhà cao tầng có diện tích > 70 mx 4 tầng.Cọc Khoan Nhồi Mini bê tông cốt thép có tiết diện cọc thường từ 300-600 mm,chịu tải trọng lớn thường từ 30 - 160 tấn trên một đầu cọc.Về ưu điểm thì Cọc Khoan Nhồi Mini bê tông cốt thép ổn định hơn ép cọc bê tông cốt thép.Giá thành thì lại chỉ ngang bằng hoặc rẻ hơn ép cọc bê tông cốt thép.Chính giá thành và chất lượng của Cọc Khoan Nhồi Mini bê tông cốt thép đã đem lại sự lựa chọn đúng đắn cho người sử dụng.

1. Giới thiệu

Cọc khoan nhồi là một giải pháp móng có nhiều ưu điểm. Căn cứ vào tài liệu khảo sát địa chất, người thiết kế có thể xác định được chiều sâu cọc sao cho sức chịu tải của đất nền tương đương với sức chịu tải do vật liệu làm cọc (Pvl≈ Pđn). Điều này với phương pháp cọc đóng, nén tĩnh hoặc ép neo không thực hiện được. Đó là điều kiện đưa đến giải pháp nền móng hợp lý và kinh tế hơn.

2. Ưu điểm

Hình ảnh thi công lồng thép cọc khoan nhồi tiết diện nhỏ
KetcauThêm vào bởi Ketcau
Hình ảnh thi công khoan tạo lỗ cọc khoan nhồi tiết diện nhỏ
KetcauThêm vào bởi Ketcau
• Giá thành rẻ hơn các loại móng cọcbằng bê tông cốt thép khác nhờ vào khả năng chịu tải trên mỗi đầu cọc cao nên số lượng cọc trong móng giảm. Thêm vào đó, phần đài cọc nhỏ gọn nên tránh hiện tượng đài consol (đài cọc chịu tải trọng lệch tâm).Tổng giá thành xây dựng của móng Cọc khoan nhồi bêtông cốt thép chỉ tương đương với tổng giá thành của móng ép cọc bêtông cốt thép.
• Thi công nhanh, gọn và được giám sát chặt chẽ.
• Thiết bị thi công nhỏ gọn nên có thể thi công trong điều kiện xây dựng chật hẹp. Không gây bất kỳ ảnh hưởng nào đối với phần nền móng và kết cấu của cáccông trình kế cận - nếu có bên thi công hoàn toàn chịu trách nhiệm bồi thường.
• Độ an toàn trong thiết kế và thi côngcao. Bê tông đổ liên tục từ đáy hố khoan lên trên nên tránh được tình trạng chắp nối giữa các cọc. Nhờ tháp dẫn hướng, độ nghiêng lệch của cọc đảm bảo nằm trong giới hạn cho phép.
• Không có khớp nối như cọc ép, đảm bảo truyền tải trọng đúng tâm.
•Có thể khoan xuyên tầng đất cứng.Khi gặp chướng ngại vật hoặc tầng đất tốt giả định có thể khoan phá để xuống sâu hơn đến tầng đất chịu lực. Xác định được địa tầng mà cọc xuyên qua, từ đó xác định chính xác chiều sâu cọc để đảm bảo an toàn. Xác định được độ ngậm của cọc trong các tầng đất tốt.Cọc khoan nhồi mini có thể khoan tới lớp đất chịu lực tốt mà cọc ép neo không làm được và cọc khoan nhồi không có mối nối nên giải quyết được vấn đề >2 mối nối cho 1 tim cọc so với cọc ép.
• Sử dụng tốt cho trường hợp lớp đất tốt xen kẹp bên trên lớp đất xấu mà không thể đóng hoặc ép cọc bê tông cốt thép thông thường.
• Chiều sâu khoan cọc tối đa 40 m do đó điều kiện chống lật được loại bỏ.Chiều sâu khoan cọc đảm bảo do đó đài móng cũng giảm về kích thước.
• Dễ thi công móng và đà kiềng, khối lượng bê tông và cốt thép ít, đào đắp đất ít, không ảnh hưởng nhà bên cạnh hoặc ngược lại.
• Đường kính cọc tăng giảm và tùy theo sức chịu tải tính toán: Ø300, 400, 500, 600,…
• Dễ kiểm soát tỷ lệ trộn bê tông và cốt thép khi đổ cọcMác bê tông rất cao.
• Không phải đào bỏ đi phần nền móng công trình cũ mà vẫn triển khai thi công được móng cọc khoan nhồi
• Kết cấu thép dài liên tục 11,7 m.
• Với công trình cần tải trọng lớn hơn có thể thiết kếmở đáy(Chân Voi) .

3. Nhược điểm

- Khó kiểm tra chính xác chất lượng bê tông nhồi vào cọc, do đó đòi hỏi sự lành nghề của đội ngũ công nhân và việc giám sát chặt chẽ nhằm tuân thủ các quy trình thi công.
- Môi trường thi công sình lầy, dơ bẩn.
- Chiều sâu thi công bị hạn chế trong giới hạn từ 120→ 150 lần đường kính cọc.
- Trong một số trường hợp địa chất yếu (ví dụ: vùng Quận 8, Bình Chánh, Quận 7, Nhà Bè (Sài Gòn)) thường phải khoan sâu >36m. Cốt thép nếu đúng phải đạt 2/3 chiều dài cọc nhưng để giảm giá thành các nhà thầu khoan nhồi thường chỉ đặt thép chủ dài 11.7m (khỏang 1/3 chiều sâu hạ cọc nếu cọc sâu 36m).
- Về độ mảnh, không nên khoan sâu quá nếu có tầng đất yếu (có người chuyên thi công cọc mini cho biêt không nên khoan quá 30m)

4. Quy trình thi công cọc khoan nhồi tiết diện nhỏ : 300 mm; 400 mm; 500 mm

SoCongNgheCocKhoanNhoiTietDienNho.jpg
QuyTrinhCocKhoanNhoiTDnho.JPG
- Để đảm bảo chất lượng cọc khoan nhồi, trong quá trình thi công phải đảm bảo thực hiện đầy đủ và đúng kỹ thuật những bước sau :
1. Định vị tim cọc và di chuyển thiết bị đến vị trí khoan.
2. Khoan tạo lỗ, kiểm tra địa tầng, kiểm tra độ sâu.
3. Lấy phôi khoan.
4. Gia công lồng thép và thả ống đổ.
5. Vệ sinh hố khoan.
6. Đổ bêtông.

4.1. Định vị tim cọc Sửa đổi 4.1. Định vị tim cọc (đề mục)sửa

- Căn cứ vào bản vẽ thiết kế để triển khai, do đặc điểm hiện trường thi công cọc nhồi rất sình lầy (vì phôi khoan và dung dịch trộn lẫn) rất dễ làm mất dấu định vị của các cọc, hoặc thiết bị khoan di chuyển sẽ làm lệch, phá dấu định vị.
- Do vậy cách làm tiện ích nhất như sau : Chọn hai trục trên bản vẽ vuông góc tạo thành hệ tọa độ khống chế, 4 mốc của hệ trục này được gửi lên chỗ an toàn nhất (có thể ở bên ngoài khu vực xây dựng). Từ hệ tọa độ này sẽ triển khai xác định các vị trí tim cọc. Trước khi tiến hành khoan tại vị trí mỗi tim cọc phải kiểm tra lại một lần nữa.
- Sai số định vị tim cọc sau khi thi công không được lệch quá 1/3 đường kính cọc.

4.2. Khoan tạo lỗ, kiểm tra địa tầng, kiểm tra độ sâu Sửa đổi 4.2. Khoan tạo lỗ, kiểm tra địa tầng, kiểm tra độ sâu (đề mục)sửa

  • Khoan tạo lỗ :
- Trước khi khoan tạo lỗ phải kiểm tra độ thẳng đứng dây dọi của tháp dẫn hướng cần khoan để đảm bảo lỗ khoan không bị xiên lệch quá độ nghiêng cho phép (1/100).
- Kiểm tra độ lệch xiên hiện trường tiện lợi và nhanh nhất bằng cách xem việc lắp ráp các ống đổ bê tông từng đoạn. Ống đổ bê tông có đầu hở để đưa bê tông xuống đáy hố, khi lỗ khoan bị lệch nghiêng thì không thể đưa ống đổ xuống đáy hố được, tự thân ống bằng kim loại sẽ xuống theo đường dây dọi do trọng lượng bản thân ống gây ra.
- Trong quá trình khoan tạo lỗ, dung dịch khoan sẽ đi tuần hoàn từ đáy giếng khoan rồi trồi lên hố lắng và mang theo một phần mùn khoan nhỏ lên cùng. Nếu trong quá trình khoan gặp địa tầng thấm lớn, dung dịch khoan sẽ bị thấm nhanh, phải nhanh chóng điều chỉnh tỉ trọng của dung dịch bằng cách hòa thêm vào một lượng bột sét hoặcbentonite tương thích.
- Ngoài nhiệm vụ vận chuyển mùn khoan lên hố lắng, dung dịch còn có nhiệm vụ giữ cân bằng thủy tĩnh nhằm ổn định thành hố khoan. Do đó, trong mọi trường hợp ngừng thi công do thời tiết hay phải ngừng qua đêm, người kỹ thuật phải xác định chắc chắn rằng hố khoan đầy dung dịch và không bị thấm đi trong thời gian ngừng thi công.
  • Kiểm tra địa tầng :
- Trước tiên kỹ thuật viên thi công hoặc kỹ sư giám sát phải đọc kỹ hồ sơ khảo sát địa chất để nắm rõ địa tầng mô tả khi thi công. Kỹ thuật viên phải có nhiều kinh nghiệm để nhận biết được các địa tầng thực tế có thể sai lệch nhiều hoặc gần đúng như cột địa tầng mô tả trong hồ sơ khảo sát ban đầu. Điều này phải dựa vào tốc độ khoan, màu sắc dung dịch, thành phần mùn khoan, mức độ rung, lắc của máy khoan.
- Kết quả địa tầng của từng cọc được ghi rõ trong hồ sơ lí lịch cọc.
- Trong trường hợp địa tầng mô tả ở lý lịch cọc quá khác biệt với hồ sơ khảo sát địa chất ban đầu, giám sát thi công phải báo cho bên tư vấn thiết kế biết để có những quyết định cần thiết.
  • Kiểm tra độ sâu của hố khoan :
- Dùng thước dây có treo quả dọi thả xuống hố khoan sau khi vệ sinh hố khoan hoặc đo chiều dài của từng cần khoan (hoặc ống đổ bê tông) để xác định.

4.3. Lấy phôi khoan Sửa đổi 4.3. Lấy phôi khoan (đề mục)sửa

- Ta dùng mũi khoan có nắp (mũi khoan lapel) thả xuống tận đáy hố để kéo đất lên. Khi cần thiết phải kéo hai lần. Sau đó thả lồng sắt và các ống đổ bê tông được nối và thả xuống đáy hố.

4.4. Gia công lồng thép và thả ống đổ Sửa đổi 4.4. Gia công lồng thép và thả ống đổ (đề mục)sửa

- Căn cứ vào bản vẽ thiết kế để kiểm tra cốt thép. Đường kính của thép đai, thép dọc, loại thép đều được kiểm tra bởi giám sát của hai bên trước khi đưa vào giếng khoan.
- Chiều dài phần sắt nối chống giữa các cốt thép≈20d (với d : đường kính cốt thép dọc).
- Kiểm tra con kê bảo vệ và neo lồng sắt vào miệng hố khoan.
- Ống đổ phải được làm sạch các bùn đất. Vữa bê tông còn dính trong lần đổ trước hoặc trong lúc bảo quản và di chuyển.

4.5. Vệ sinh hố khoan Sửa đổi 4.5. Vệ sinh hố khoan (đề mục)sửa

- Đây là công đoạn quan trọng nhất trong quá trình thi công cọc khoan nhồi. Trong quá trình khoan lượng phôi khoan không thể trồi lên hết. Thêm vào đó, khi ngừng khoan, những phôi khoan lơ lửng trong dung dịch sẽ lắng trở lại xuống đáy hố khoan, hoặc những phôi khoan có kích thước lớn mà dung dịch không thể đưa lên khỏi hố khoan được. Vì vậy, sau khi khoan đến chiều sâu thiết kế cần tiến hành vệ sinh hố khoan. Có 2 phương pháp vệ sinh hố khoan :
  • Phương pháp dùng khí nén :
- Dùng ống PVC hoặc ống kim loại có đường kính từ 60 đến 100 mm (càng lớn càng dễ bơm) đưa vào trong lòng ống đổ bê tông và xuống tới đáy hố. Dùng khí nén áp suất cao, thổi ngược dung dịch từ trong lòng ống đổ ra ngoài.
- Trong khi đó, phía ngoài vành xuyến (khoảng không gian giữa thành ống đổ và thành giếng khoan), dung dịch khoan được cấp bổ sung liên tục và di chuyển vào bên trong ống đổ ra ngoài. Trong qúa trình vận động, dung dịch sẽ mang các vật liệu thô còn sót lại trong giếng lên khỏi miệng giếng. Quá trình được tiến hành cho đến khi không còn cặn lắng, không còn vật liệu thô lẫn trong dung dịch là được.
Chú ý : + Trong quá trình bơm khí nén, hố khoan phải luôn luôn được cấp dung dịch đủ nhằm ổn định thành giếng.
+ Trong thực tế, để kiểm tra độ sạch của hố khoan, giám sát hai bên tiến hành cho vào giếng một ít đá 1x2 cm. Trong quá trình thổi dùng lưới hứng lại để kiểm tra. Khi lượng đá 1x2 cm từ đáy hố khoan được thổi lên miệng hố một phần của lượng đá đổ vào thì chấp nhận công tác vệ sinh đạt yêu cầu.
  • Phương pháp bơm ép ngược :
- Đối với những địa tầng có tính bở rời, dễ bị sạt lở như địa tầng cát, á cát, bùn lỏng, ta phải dùng bơm ép ngược trong quá trình vệ sinh hố khoan.
- Dùng máy Diezel bơm ép dung dịch vào trong ống đổ, luồng dung dịch này sẽ tuần hoàn trong ống đổ xuống đáy và thoát ra ở miệng dưới của ống đổ và tuần hoàn lên trên trong vành xuyến giữa ống đổ và thành lỗ khoan, trào ra ngoài về hố dung dịch. Trong quá trình tuần hoàn này, dung dịch sẽ mang theo các vật liệu bở rời lên khỏi hố khoan.
Chú ý : + Trong quá trình ép ngược ta phải kê máng máy và chuẩn bị dụng cụ đổ bê tông cho đầy đủ. Khi dừng ép ngược thì phải đổ bê tông ngay, tránh tình trạng vật liệu bở rời lắng đọng.

4.6. Đổ bê tông Sửa đổi 4.6. Đổ bê tông (đề mục)sửa

Mác bê tông ghi trong bản vẽ thiết kế. Đây là điều kiện rất quan trọng trong thi công cọc nhồi. Người thi công cũng như giám sát phải tuân thủ theo các điểm sau :
Cấp phối đá 1x2 cm phải đúng tiêu chuẩn, không lẫn lộn các loại tạp chất khác.
+ Cát phải đảm bảo chất lượng đổ bê tông, không để lẫn lộn cuội sỏi hoặc tạp chất.
- Trước khi đổ bê tông phải kiểm tra dung tích các công cụ đo lường cấp phối để qui ngược lại lượng bê tông tương ứng cần thiết.
- Thời gian đổ bê tông cho một cọc không quá 6 giờ (để đảm bảo chất lượng, cường độ bê tông suốt chiều dài cọc). Nếu quá trình thi công đổ bê tông ống bị tắc cần có biện pháp xử lý nhanh chóng, kể cả thời gian xử lý thì thời gian đổ bê tông không được vượt quá giới hạn nêu trên. Trong trường hợp không xử lý được thì phải ngừng thi công ít nhất là 24 giờ, sau đó vệ sinh hố khoan lại một lần nữa (theo 2 phương pháp nêu ở trên) mới tiếp tục đổ bê tông.
- Trước khi đổ bê tông cần phải kểm tra van trượt hoặc bong bóng cao su đã được đặt vào miệng ống đổ. Van trượt hoặc bong bóng cao su khi để vào miệng ống đổ dùng tay kéo thử lên xuống nhẹ nhàng không được lỏng hoặc chặt quá.
  • Rút ống đổ :
- Kỹ thuật viên và giám sát theo dõi cao độ của mức bê tông dâng lên trong hố khoan bằng cách tính sơ bộ lượng bê tông đổ qua từng mẻ trộn và theo đường kính danh định của cọc (thực tế đường kính sẽ lớn hơn 20→ 40% tùy theo địa tầng khoan qua). Khi nâng ống đổ lên chiều cao nâng không vuợt quá 1.5m. Độ ngập của ống đổ trong bê tông khi đạt yêu cầu thì cho rút ống.
- Khi bê tông dâng lên miệng hố khoan lớp bê tông trên cùng thường bị nhiễm bùn trong quá trình dâng lên. Nên cho lớp bê tông này trào ra khỏi miệng hố khoan, bỏ đi cho tới khi bằng mắt thường xác định được lớp bê tông kế tiếp đạt yêu cầu thì ngừng đổ.
Kết thúc quá trình thi công cọc khoan nhồi tiết diện nhỏ.

4.7. Phương pháp kiểm tra Sửa đổi 4.7. Phương pháp kiểm tra (đề mục)sửa

Có hai phương pháp kiểm tra: bằng nén tĩnh và siêu âm
Phương pháp kiểm tra bằng nén tĩnh:Thường chọn phương án này vì giá rẻ
-Trong bản vẽ thi công cọc Đơn Vị Thiết kế chọn một số cọc Thí Nghiệm( số lượng cọc thí nghiệm phụ thuộc tổng số cọc trong công trình).Quy định trên 15 cọc thì bắt buộc phải có cọc thí nghiệm.
-Trong quá trình thi công các cọc không thí nghiệm sẽ được để sắt leo chờ phục vụ cho neo nén tĩnh cọc thí nghiệm sau này.Nếu diện tích rộng nén tính bằng chất tải như cách thông thường đối ép cọc.
Phương pháp siêu âm:Không thường chọn vì giá cao
-Trong quá trình thi công đơn vị thi công phải đặt 02 ống thép chờ suốt chiều dài cọc phục vụ cho siêu âm sau này.Đường kính ống thép phụ thuộc đơn vị thiết kế đưa ra nhưng thường D40 - D60 ≥ Đây cũng là một nguyên nhân đội giá thành nên cao.Ống siêu âm thường đặt 50% tổng số cọc và sẽ kiểm tra 25% bất kỳ.
Loại cọc này có thể áp dụng rộng rãi được nếu khâu quản lý chất lượng thi công được đảm bảo. Việc đảm bảo chất lượng thi công loại cọc này có thể sẽ khó hơn so với loại cọc khoan nhồi đường kính lớn. Cần phải phải làm chủ được công nghệ, bởi vì nếu làm hỏng thì rất khó sửa chữa hoặc không sửa chữa được.[1]. Tùy Kinh tế của chủ công trình mà có những biện pháp thí nghiệm khác nhau. Với công trình lớn thường chọn cả hai phưong án.

Hình ảnh thi công Sửa đổi Hình ảnh thi công (đề mục)sửa