Reply to allСердечно поздравляем вас, а в вашем лице всех наших дорогих донецких вьетнамцев, их родителей и детей, весь героический вьетнамский народ с замечательным всенародным праздником - 64-ой годовщиной провозглашения первого независимого государства в Юго-Восточной Азии- Социалистической Республики Вьетнам.
Желаем Вам всем крепкого здоровья, прекрасного праздничного настроения, больших успехов в труде на благо Вашего изумительно прекрасного и красивого Отечества.
Большое спасибо Вам всем за помощь в трудную для нас минуту. Мы всех Вас любим и всегда молимся за Вас Богу. Мы гордимся Вами и тем, что Бог нам дал возможность работать с Вами, прекрасной, талантливой, трудолюбивой молодёжью поистине богатырской страны. Мы рады и тому, что смогли воспитать в Вас чувство глубокого патриотизма, беспредельной горячей любви к Вашей родной для Вас земли, к вьетнамскому народу. Гордимся и тем, что Вы своими знаниями и умениями, полученными здесь, на Донетчине, подняли свою некогда бедную, измученную войнами и колонизациями страну, до уровня одной из самых передовых стран мира. Что это так, я убедилась, посетив Вьетнам в 2005 году. И сегодня, накануне большого праздника я хочу сказать:
И пусть священная земля Вьетнама,
Что кровью дедов и отцов полита,
Благословенна будет на века!
И пусть над нею алый стяг
С звездою золотистой в центре
Струится в свете солнечного дня
И всех людей к свершеньям трудовым сзывает,
Ведёт к победе мира, братства и добра.
С глубоким уважением и любовью к Вам Ваши донецкие родители
Юрий Фёдорович, Нинель Васильевна, Володя, Оля, Оксана, Женя, Частенька и Риточка Косолаповы.
28 августа 2009 года.
Gửi con trai Thông thân yêu của chúng tôi và tất cả thành viên gia đình của con!
Tôi nhiệt liệt chúc mừng Con và thông qua Con tới tất cả các bạn Việt Nam thân yêu của chúng tôi đã ở thành phố Donetsk, tới cha mẹ và con cái của họ, tới tất cả người dân Việt Nam anh hùng nhân dịp Đại lễ quốc gia tuyệt vời - kỷ niệm 64 năm ngày tuyên bố của quốc gia độc lập đầu tiên ở Đông Nam Á – nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam.
Chúc các bạn dồi dào sức khoẻ, tâm trạng lễ hội tuyệt vời, với thành công lớn trong công việc của mình vì lợi ích của Tổ quốc tuyệt vời và xinh đẹp của các bạn.
Xin cảm ơn tất cả sự giúp đỡ của các bạn trong thời điểm khó khăn cho chúng tôi. Chúng tôi yêu thương các bạn và luôn luôn cầu Chúa cho các bạn. Chúng tôi tự hào bởi các bạn rằng Thượng Đế đã cho chúng tôi cơ hội để làm việc với các bạn, với thế hệ trẻ tuyệt vời, tài năng, yêu lao động của một đất nước anh hùng. Chúng tôi rất vui vì đã có thể dạy cho các bạn cảm giác sâu nặng của lòng yêu nước, với tình yêu không giới hạn với mảnh đất thân yêu của mình, với nhân dân Việt
Và để cho đất thiêng liêng của Việt
Máu của người cha và ông nội của họ đổ,
May mắn được mãi mãi!
Và để bay cao hơn cờ đỏ tươi của mình
Với một ngôi sao vàng tại trung tâm
Chói loà ánh sáng của một ngày nắng
Kêu gọi tất cả mọi người tới thành quả lao động,
Dẫn đến chiến thắng của hòa bình, tình anh em và lòng tốt.
Với sự tôn trọng sâu sắc và tình yêu với các bạn - cha mẹ của Con ở thành phố Donetsk
Yuri Fedorovich, Ninel V., Vladimir, Olga, Oksana, Jenya, Chaschenka và Ritochka Kosolapov.
28 Tháng Tám, 2009.
Bài đăng
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét